Español Con Muwi
[스페인어 기초 회화] 스페인어로 인사하기(¡Hola!) 본문
안녕히세요, 무위입니다:)
오늘은 스페인어 회화 중 '인사하기'를 알려보려고 합니다.
목차
1. 기초적인 인사(시간대별로 인사하기)
2. 어떻게 지내?
3. 대답하기
4. 작별인사하기
5. 스페인어권 나라별 특별한 인사
인사는 영어로 'Greet' 이며, 스페인어로는 'Saludar' 입니다.
스페인어를 사용하는 많은 라틴 국가의 사람들은
모르는 사람들끼리도 가볍게 인사하는 문화를 가지고 있습니다.
그래서 그런 국가에서 혼자 길거리에 돌아다니면서도
인사를 가볍게 주고받는 모습을 보실 수 있습니다.
그렇다면 라틴문화권 국가에 가기전에 인사하는 방법은
필수적으로 알고 가야합니다. 바로 알아보죠!
1. 기초적인 인사(시간대 별 인사)
스페인어 중에서 가장 많이 들어본 말이면서
가장 흔하게 사용하는 인사는 단연
¡HOLA!(올라!) 입니다.
그 다음으로는 시간대별로 인사하는 방법들이 있는데요.
영어로 치자면 아래의 인사와 동일합니다.
Good morning! / Good afternoon! / Good evening!
(1) Good morning! = Buenos días!(부에노스 디아즈!) = 좋은 아침이에요!
(2) Good afternoon!(evening) = Buenas tardes!(부에나스 따르데스!) = 좋은 오후네요!
(3) Good evening!(night) = Buenas noches!(부에나스 노체스!) = 좋은 저녁이에요!
# 오후와 저녁은 Buenos가 아닌 Buenas인 것을 조심하셔야 해요!
스페인어의 기초적인 인사와 시간대별 인사에 대해서 알아보았어요!
다음으로는 조금 더 친밀한 사이(전에 대화를 나눴던 적이 있는 사이)에서
인사하는 말들에 대해서 알아볼게요!
2. 어떻게 지내?
영어 인사 중에서도 가장 흔하게 배우는 말과 같습니다.
How are you?
I'm fine, Thank you. And you?
우리 모두 배운 그 패턴이죠ㅋㅋㅋㅋ
스페인어도 동일한 패턴을 가지고 있습니다.
(1) ¿Cómo está? (꼬모 에스따?)
굉장히 포멀한 표현입니다. 그렇기 때문에 어느 국가에서도 사용할 수 있는 말이에요.
정중한 표현이기 때문에 필수적으로 알아두시는 게 좋습니다.
아, 그리고 여러명에게 물어볼 때는 ¿Cómo están? (꼬모 에스딴?) 이라는 것을 기억해주세요.
(2) ¿Cómo te va?(꼬모 떼 바?) / ¿Cómo estás?(꼬모 에스따스?)
이 둘도 격식적인 표현이지만 추가적으로 알아두면 좋을 거 같아서 가져와봤어요.
영어로 How's it going? 과 같습니다.
(3) ¿Qué tal?(꿰 딸?)
'어떻게 지내?' 라는 말도 되고,
뒤에 명사나 동사가 붙으면 '(요즘 너가 하고 있는) ~는 어때?' 의 의미도 됩니다.
예를 들어 ¿Qué tal tu trabajo?(꿰 딸 뚜 트라바호?) 는
'(요즘 너가 하고 있는) 일은 어때?' 라는 의미입니다.
그리고 ¿Qué tal estás hoy?(꿰 딸 에스따스 오이?) 라고 물으면
오늘 어때?(How's it going today?) 가 됩니다.
(4) ¿Qué me cuentas?(꿰 메 꾸엔따스?) / ¿Qué hay de nuevo?(꿰 아이 데 누에보?)
'뭐 좀 새로운 거 없어?' / '새로운 소식 있어?' 같은 느낌인데,
조금 더 친근한 사이에서 주고 받는 말입니다.
3. 대답하기
How's it going(How are you?) 에 대해 배웠다면
이제는 I'm fine, and you? 를 배워야겠죠?
크게 4가지로 나눠봤습니다.
(1) Muy bien, gracias. ¿Y tú?(무이 비엔, 그라시아스. 이 뚜?)
Very good, Thanks. And you?
와 같은 의미입니다.
이 표현과는 별개로 Muy bien. 이라는 표현은 꼭 기억해주세요.
사용할 수 있는 상황이 굉장히 많습니다:)
(2) Bien. ¿Y tú?(비엔. 이 뚜?)
I'm good(or fine). And you?
와 같은 의미입니다.
영어 의미와 똑같이
가장 흔하게 사용하는 말이에요.
(3) Regular, gracias.(레구라르, 그라시아스.)
SO so, Thanks.
와 같은 의미입니다.
(4) No tan bien. Pero todo va a salir bien.
(노 딴 비엔. 뻬로 또도 바아 살리르 비엔.)
Not good. But Everything will be fine.
지금은 별로 안좋은데, 다 괜찮아 질거야.
라는 의미입니다.
부정적인 표현인 No tan bien. 은
너무 자주 사용하면 좋은 표현은 아니겠죠?
다음은 헤어질 때 인사하는 방법에 대해서 알아볼게요.
4. 작별 인사 하기
작별인사는 굉장히 흔하게 알고 있는 스페인어 표현입니다.
¡Adios!(아디오스!) 죠.
스페인어가 나오는 영화들을 자주 보면
¡Adios mi amigo!(아디오스 미 아미고!) 라는 표현이 등장하는데,
'잘가게, 나의 친구여!' 라는 의미입니다.
여기서 보이는 뉘앙스와 같이 두 번 다시 보기 힘들 것 같은 사람에게
작별인사를 하는 느낌인 것을 알 수 있습니다.
그래서 가까운 사이에서는 잘 사용하지 않습니다.
대신에 사용하는 표현들이 있는데 같이 알아보죠.
(1) Hasta luego.(아스타 루에고.)
제가 글을 마칠 때 쓰는 표현이기도 하죠.
가장 흔하게 사용하는 표현인데요.
영어로 번역하자면 'See you later.' 와 의미가 같습니다.
가장 흔하게 사용하는만큼 알아두시면 좋겠죠?
추가적으로 Hasta 뒤에 내일을 의미하는 Mañana가
붙으면 '내일 봐.' 가 되고, 월요일을 의미하는 El lunes가
붙으면 '월요일에 만나.' 가 됩니다.
(2) Hasta pronto(아스타 프론또.)
이 표현은 나중에 그 사람과 또 약속이 있을때 쓰는 표현이에요.
'잘가~ 그 때보자.' 이런 느낌!
(3) Hasta la vista.
이건 위와 달리 약속을 따로 정하지는 않았지만
'다음에 또 보자.' 라는 의미와 같습니다.
See you again.
여기까지 작별인사에 대해서 알아보았어요.
멀리 떠나갈 것이 아니면 Adios. 보다는
Hasta luego. 를 사용한다는 것을 명심해주세요!
5. 다른 나라들의 특별한 인사
스페인어를 사용하는 나라들은 굉장히 많습니다.
그래서 지역마다 사용하는 인사도 또 존재하죠.
사투리라고 생각하면 좋을 거 같은데
한 번 같이 알아보면 재밌을 거 같아서 가져와봤어요:)
(1) ¿Qué es la qué hay? (꿰 에 라 꿰 아이?) (Cuba 🇨🇺)
쿠바에서 사용한다고 합니다!
'잘지내?' 라는 의미와 같고
영어로는 'What's up?' 과 같습니다.
친한 사이에서 쓰는 표현이래요.
(2) ¿Qué lo qué? (꿸 로 꿰?) (Dominican 🇩🇴)
이건 도미니카 공화국에서 사용한다고 하는데,
위의 쿠바의 인사와 동일하게
친한 사이에서 쓴다고 하네요.
(3) ¿Qué mas? (꿰 마스?) (Colombia 🇨🇴)
콜롬비아에서 사용하는 표현입니다.
이것도 마찬가지로 What's up? 의 의미를 가진
비격식표현이에요~
여기까지 스페인어로 인사하는 표현들에 대해서 알아보았아요.
앗, 마지막으로 하나 더 알려드릴게 있어요!
¡Que tenga un buen día!
(꿰 땡가 운 부엔 디아!)
Have a nice day!
이 글을 읽어주신 모든 분들 좋은 하루 보내셨으면 좋겠고,
다른 나라들에서 사용하는 특별한 인사들 댓글로 달아주시면
저도 더 배울 수 있어서 더 좋을 거 같아요★
저는 다음에 또 더 좋은 컨텐츠로 찾아뵐게요!
¡Hasta Luego!
